-
1 vehicle dashboard
Техника: приборная панель машины -
2 vehicle dashboard
-
3 dashboard
передний (приборный) щиток автомобиля; щиток управления; приборная доска; перегородка (между двигателем и кабиной водителя)- dashboard command - dashboard display mode - dashboard grab handle - dashboard indicator - dashboard interface - dashboard lamp - dashboard map display - dashboard unit - car dashboard - electronic dashboard - vehicle dashboard -
4 dashboard
s davantalTransport per carretera: Components d'automocióDef. del Termcat: Peça de planxa, fusta o plàstic que ocupa la part davantera de l'habitacle d'un vehicle, en la qual hi ha el quadre de comandament, la guantera, els difusors d'aire, etc. -
5 dashboard
painel de instrumentos (vehicle)English-Portuguese dictionary of military terminology > dashboard
-
6 blow-out fracture
-
7 light
light [laɪt](verb: preterite, past participle lit)1. nouna. lumière f• can you throw any light on this question? pouvez-vous donner des éclaircissements sur cette question ?► adjective + light• in a good/bad light sous un jour favorable/défavorable• to cast a new light on a subject jeter un éclairage nouveau sur un sujet► to see the light ( = understand) comprendre• to see the light of day ( = be born) venir au monde ; ( = be published) paraître► to bring to light faire apparaîtrec. ( = lamp) lampe f• have you got your lights on? as-tu mis tes phares (or tes feux) ?e. ( = traffic light) feu mf. (for cigarette) feu m• have you got a light? avez-vous du feu ?2. adjectivea. [evening, room] clairb. [hair, colour, skin] clairc. ( = not heavy) légera. [+ candle, cigarette, gas] allumerb. ( = illuminate) éclairer5. adverb6. compounds► light upa. s'allumer• her eyes/face lit up son regard/visage s'est éclairéb. ( = start to smoke) (inf) allumer une cigarette (or une pipe etc)( = illuminate) éclairer* * *[laɪt] 1.1) ( brightness) lumière fby the light of — à la lumière de [fire]; à la clarté de [moon]
in the light of day — lit, fig au grand jour
to cast ou throw ou shed light on — lit projeter de la lumière sur; fig éclaircir
to put ou turn a light on/off — allumer/éteindre une lumière
3) (part of gauge, indicator, dashboard) voyant m (lumineux)5) ( flame)to put a light to — allumer [fire, gas]
have you got a light? — ( for cigarette) tu as du feu?
looking at it in that light... — vu sous cet angle...
to review something in the light of — réexaminer quelque chose à la lumière de [evidence, experience]
to bring to light — découvrir [fact, evidence, truth]
2.to come to ou be brought to light — être découvert
lights plural noun1)(traffic) lights — feu m, feux mpl
to shoot (colloq) ou jump (colloq) the lights — griller (colloq) un feu rouge
2) ( decorative display) illuminations fpl3.1) ( bright) [evening, room] clairto get ou grow lighter — [sky] s'éclaircir
2) [colour, fabric, wood, skin] clair; [hair] blondlight blue — bleu clair inv
3) ( not heavy) [material, substance, snow, wind, clothing, meal] léger/-ère; [rain] fin; [drinker] modéré; [damage, sentence] léger/-ère4) ( delicate) [knock, footsteps] léger/-ère; [movement] délicat5) ( not tiring) [work] peu fatigant; [exercise] léger/-èrelight duties — petits travaux mpl
6) [music, verse] léger/-ère4.to make light of — traiter [quelque chose] à la légère [rumour, problem]; ne pas attacher d'importance à [injury]
1) allumer [candle, oven, cigarette]; enflammer [wood, paper]; tirer [firework]; craquer [match]to light a fire — faire un or du feu
2) ( illuminate) éclairer5.intransitive verb (prét, pp lit) [fire] prendre; [gas, match] s'allumerPhrasal Verbs:- light on- light up••many hands make light work — Prov à plusieurs la besogne va vite
См. также в других словарях:
Dashboard (disambiguation) — A dashboard is a control panel located in front of the driver of a vehicle. Dashboard may also refer to: Computers and Software Dashboard (interface), a floating window that provides access to tools in a software program Dashboard (business), a… … Wikipedia
Dashboard — Dash board (d[a^]sh b[=o]rd ), n. 1. A board placed on the fore part of a carriage, sleigh, or other vehicle, to intercept water, mud, or snow, thrown up by the heels of the horses; in England commonly called {splashboard}. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
dashboard — 1846, from DASH (Cf. dash) (v.) + BOARD (Cf. board) (n.1); board in front of a carriage to stop mud from being splashed ( dashed ) into the vehicle by the horse s hoofs. Of motor vehicles, from 1904 … Etymology dictionary
dashboard — ► NOUN ▪ the panel of instruments and controls facing the driver of a vehicle. ORIGIN originally denoting a board in front of a carriage, to keep out mud … English terms dictionary
Dashboard — For the Apple software, see Dashboard (software). For other uses, see Dashboard (disambiguation). The dashboard of a Bentley Continental GTC car … Wikipedia
Dashboard construct — The defining concept of a dashboard is a set of indicators that relate to the observable environment. A further refinement of the concept, to its origin, is that that your view of the environment is above the dashboard.The dashboard itself… … Wikipedia
Vehicle registration plate — A vehicle registration plate is a metal or plastic plate attached to a motor vehicle or trailer for official identification purposes. The registration identifier is a numeric or alphanumeric code that uniquely identifies the vehicle within the… … Wikipedia
Vehicle registration plates of the United States — License plates of the 50 U.S. states and the District of Columbia phonetically spelling the Preamble to the United States Constitution, displayed in the Smithsonian Institution. In the United States, license plates[1] are issued by an … Wikipedia
Vehicle Identification Number — VIN redirects here. For other uses, see Vin (disambiguation). VINs redirects here. For the non profit organization, see VINS. For the Russian Baptist pastor, see Vins. VIN on a Chinese moped A Vehicle Identification Number, commonly abbreviated… … Wikipedia
Vehicle registration plates of Canada — In Canada, licence plates [The spelling license is preferred in the U.S., the spelling licence in Canada for the noun and license for the verb.] are issued by an agency of the provincial or territorial government. Diplomats and consular staff are … Wikipedia
Vehicle door — A 1986 Ford Taurus with its driver side door open. I … Wikipedia